Failed on MD5 verification

!!! Digest verification Failed:
!!! /usr/portage/distfiles/m4-1.4.3.tar.bz2
!!! Reason: Failed on MD5 verification

上記のエラーメッセージが出て sys-devel/m4-1.4.3 が emerge できない場合の例．
まず，パッケージに対応する digest ファイルを削除する．

# rm /usr/portage/sys-devel/m4/files/digest-m4-1.4.3

再び emerge しようとすると，以下のエラーメッセージが出る．

!!! No package digest file found: /usr/portage/sys-devel/m4/files/digest-m4-1.4.3
!!! Type "ebuild foo.ebuild digest" to generate it.

指示に従って digest ファイルを再生成．

# ebuild /usr/portage/sys-devel/m4/m4-1.4.3.ebuild digest

これで正常に emerge できるようになる．