「マスター/スレーブ」など最も差別的な表現トップ10

http://www.excite.co.jp/News/odd/00081102168149.html

from カトゆー家断絶


興味深い.


並列計算の世界でも,管理マシンが計算マシンを統括する方式を「マスター/スレーブ」と呼ぶ.「マスター/ワーカー」,「マネージャ/ワーカー」などの言い換えも存在するようだが,Google のヒット数でも

「マスタースレーブ」>>(超えられない壁)>>「マスターワーカー」>「マネージャワーカー」

となるくらい普及していない.英語で「ウェブ全体から検索」した場合でも同様.


元記事
'Master/slave' Most Politically Incorrect Phrase
http://www.reuters.com/newsArticle.jhtml?type=topNews&storyID=6989816